1
00:00:01,356 --> 00:00:03,054
سابقًا في "الجنس والعنف":

2
00:00:13,610 --> 00:00:15,612
اعتقدت أنني كنت كذلك
هو الذي قادها.

3
00:00:15,646 --> 00:00:17,289
لماذا أنت
عنيد جدا؟

4
00:00:17,610 --> 00:00:20,438
لم أكن.
-تعال.

5
00:00:29,799 --> 00:00:33,768
اخرج! لا يمكنك الحصول عليها.

6
00:00:35,361 --> 00:00:36,249
ماذا يحدث هنا؟

7
00:00:36,283 --> 00:00:37,526
اذهب على الأقل على بعد مبنى واحد!

8
00:00:37,560 --> 00:00:38,596
الأطفال في الداخل.

9
00:00:38,630 --> 00:00:39,562
الآن احتمي.

10
00:00:50,263 --> 00:00:52,358
ماذا ستفعل الآن؟

11
00:00:52,383 --> 00:00:54,350
هل ستنهي المهمة؟

12
00:01:05,677 --> 00:01:07,208
لأن لدي زوج.

13
00:01:07,570 --> 00:01:09,503
لدي طفل.

14
00:01:09,538 --> 00:01:11,816
لدي منزل في الضواحي.

15
00:01:11,850 --> 00:01:13,852
لكن إذا--
لقد فهمت الأمر بشكل صحيح.

16
00:01:13,887 --> 00:01:15,854
إذا كنا نشعر بنفس الطريقة -

17
00:01:15,889 --> 00:01:18,236
اللعنة عليه يا رجل!

18
00:01:24,054 --> 00:01:26,209
يجب أن أسألك
هل لديك نية

19
00:01:26,244 --> 00:01:28,211
الاستمرار في أن تكون الوالد بالتبني لكاجو؟

20
00:01:28,246 --> 00:01:29,312
ماذا؟

21
00:01:39,740 --> 00:01:42,225
زوجته على قيد الحياة
وطفله أيضا

22
00:01:42,260 --> 00:01:44,538
ولم يتم إطلاق النار على أي شخص آخر
بعد أن دخلت.

23
00:01:44,573 --> 00:01:47,161
في بعض الأحيان عليك كسر القواعد.

24
00:01:47,196 --> 00:01:49,198
ليس من دون إخبار شريكك.

25
00:01:49,232 --> 00:01:51,766
أسفل، هيا، يمارس الجنس معه.

26
00:01:51,999 --> 00:01:53,811
لا أريد أن أكون شريكك بعد الآن.

27
00:01:59,025 --> 00:02:01,025
وبعد ثمانية أشهر..

28
00:02:11,600 --> 00:02:14,326
أنت فقط تحكم
بمن يجب أن أتصل، أليس كذلك؟

29
00:02:14,361 --> 00:02:16,328
المشرحة، سيارة الإسعاف، المحققون.

30
00:02:16,363 --> 00:02:18,399
فقط لا تحاول أن تفعل ذلك
عمل شخص آخر.

31
00:02:18,434 --> 00:02:20,401
لكنني أعلم بالفعل أن هناك جثة.

32
00:02:20,436 --> 00:02:23,439
لا، لا نعرف، في أغلب الأحيان لا توجد جثة فعلية.

33
00:02:23,473 --> 00:02:26,615
الناس يشربون، يتعاطون المخدرات، يتصلون بدون اتصال-

34
00:02:43,148 --> 00:02:45,461
هل اتصلت؟

35
00:02:45,495 --> 00:02:47,532
إنه في الحمام بهذه الطريقة

36
00:02:53,193 --> 00:02:55,195
يمكننا العثور عليه.

37
00:02:55,229 --> 00:02:56,817
سأريكم، لقد انتهى الأمر هنا.

38
00:03:01,788 --> 00:03:04,066
لدينا هذا.
انتبه للأرضية.

39
00:03:11,487 --> 00:03:14,179
هل هذا زوجك؟

40
00:03:14,214 --> 00:03:17,527
ولد.

41
00:03:17,562 --> 00:03:20,185
هل لديك أي فكرة في أي وقت من اليوم؟
هل يمكن أن يحدث هذا؟

42
00:03:20,220 --> 00:03:22,187
كنت في العمل.

43
00:03:22,222 --> 00:03:27,192
ثم كان لدي فصل دراسي.
يعني بين 9 و 9

44
00:03:27,227 --> 00:03:29,539
يسوع.

45
00:03:29,574 --> 00:03:34,165
يبدو أنه كان لديه
الاستمناء الذاتي

46
00:03:34,199 --> 00:03:35,787
وانزلقت في حوض الاستحمام.

47
00:03:38,548 --> 00:03:41,482
هل كان في مثل هذه الأمور؟

48
00:03:41,517 --> 00:03:46,418
ليس هذا أنا--لا أعرف،
لم أكن أعتقد ذلك.

49
00:03:46,453 --> 00:03:49,421
ولكن كيف لي أن أعرف؟

50
00:03:49,456 --> 00:03:52,183
هل يمكننا الاتصال بشخص ما؟

51
00:03:52,217 --> 00:03:56,428
سأتصل بأختي... أوه، اللعنة عليه.

52
00:04:02,469 --> 00:04:04,574
هل رأيت هذا من قبل؟

53
00:04:04,609 --> 00:04:07,992
الخنق الذاتي.

54
00:04:08,149 --> 00:04:10,220
لقد مات الكونغ فو بسبب ذلك.

55
00:04:10,442 --> 00:04:12,410
حسنًا، من المفترض أن الممثل الذي لعب دور الكونغ فو.

56
00:04:12,444 --> 00:04:14,377
هذا ما قاله داوني.

57
00:04:14,412 --> 00:04:17,277
لديكما مشكلة.
أيا كان.

58
00:04:17,311 --> 00:04:19,728
أعتقد أنني أحب خنق العاهرة ولكن،

59
00:04:19,762 --> 00:04:22,211
فقط هذا القرف
يبدو خطيرا.

60
00:04:23,455 --> 00:04:25,181
اتصل بإرسال قبل أن أضربك.

61
00:05:27,205 --> 00:05:30,561
الجنس والعنف

62
00:07:12,907 --> 00:07:14,668
صباح الخير!

63
00:07:15,054 --> 00:07:17,022
هل تدخل دون أن تتم دعوتك؟

64
00:07:17,353 --> 00:07:19,286
لا، أنا لا أفعل ذلك.

65
00:07:19,321 --> 00:07:23,566
كنت أطرق الباب. نعم أتساءل
لماذا لم تجب

66
00:07:23,601 --> 00:07:25,568
لقد كنت قلقة عليك.

67
00:07:25,603 --> 00:07:26,913
حسنًا، أنا بخير.

68
00:07:26,938 --> 00:07:28,871
لن تعود إلى المدرسة؟

69
00:07:31,094 --> 00:07:32,854
لقد كانت تلك فكرة سيئة.

70
00:07:32,935 --> 00:07:34,902
أنت لم تحاول حتى.

71
00:07:34,937 --> 00:07:38,803
لكنني حاولت حتى اليوم الأخير
عندما أتمكن من استرداد المبلغ.

72
00:07:38,837 --> 00:07:40,839
مثل جميع الطلاب الآخرين.

73
00:07:40,874 --> 00:07:42,841
هل ستستدير؟

74
00:07:42,876 --> 00:07:45,741
لقد تم مسح مؤخرتك لسنوات
يوميا.

75
00:07:45,775 --> 00:07:48,226
نعم، حسنًا كان ذلك منذ وقت طويل.

76
00:07:48,260 --> 00:07:50,228
أنا لا أبحث.

77
00:07:50,262 --> 00:07:53,127
هل تريد الفطور؟
يمكنني طهي بعض البيض.

78
00:07:53,162 --> 00:07:56,855
ليس هذا الصباح. لدي شيء واحد.

79
00:07:56,890 --> 00:08:00,652
شيء.
مثل الوظيفة؟

80
00:08:00,687 --> 00:08:02,792
أنا لست بحاجة إلى وظيفة.

81
00:08:02,827 --> 00:08:05,795
لدي تأمين
ويغلق المنزل.

82
00:08:05,830 --> 00:08:07,935
الجميع بحاجة إلى القيام بشيء ما.

83
00:08:07,970 --> 00:08:10,697
ماذا تفعل

84
00:08:10,731 --> 00:08:12,951
أنا أعتني بك.

85
00:08:12,989 --> 00:08:15,373
لقد كنت قلقة أيضاً بشأن والدك.

86
00:08:16,323 --> 00:08:18,639
حسنًا، لقد تم الاعتناء بي بعد ذلك.
أليس كذلك.

87
00:08:21,086 --> 00:08:23,226
أتمنى لو كنت هو
يعرف أفضل.

88
00:08:26,264 --> 00:08:28,024
كان من الممكن أن ترغب في ذلك.

89
00:08:28,059 --> 00:08:30,199
اعتقدت أنه سيكون لدي المزيد من الوقت.

90
00:08:32,815 --> 00:08:35,365
لتعتاد عليه.

91
00:08:37,254 --> 00:08:38,669
على فكرة منه.

92
00:08:46,326 --> 00:08:48,673
هل تريد الخروج لتناول العشاء
الليلة أو شيء من هذا؟

93
00:08:51,018 --> 00:08:54,547
لا، سأذهب إلى منزل لويز الليلة.
سوف أتأخر.

94
00:09:02,640 --> 00:09:04,642
كيف تشعر؟

95
00:09:05,199 --> 00:09:06,707
هل أنت في المنزل بعد؟

96
00:09:06,732 --> 00:09:08,189
لم أذهب حتى.

97
00:09:08,783 --> 00:09:12,478
لديك إعادة تأهيل خلال نصف ساعة
أنا أقودك.

98
00:09:14,749 --> 00:09:17,351
عليك أن تذهب. لقد فاتك ذلك بالفعل
اجتماعين.

99
00:09:17,649 --> 00:09:19,616
انا بحاجة الى مساعدة
للاستعداد.

100
00:09:19,870 --> 00:09:21,632
حسنا، سأساعدك.

101
00:09:23,148 --> 00:09:24,696
أين مدبرة المنزل؟

102
00:09:24,721 --> 00:09:26,392
أنت لم تحجزه.

103
00:09:28,956 --> 00:09:34,181
لا بد لي من الحصول عليه قبل العلاج الطبيعي.
أريد أن أستحم!

104
00:09:34,746 --> 00:09:36,779
حسنا، أنت لا تعرف إذا كان لديك الوقت
للاستحمام.

105
00:09:36,951 --> 00:09:40,365
أخبرهم... أنا فقط--
لا أستطيع أن أفعل ذلك!

106
00:09:43,059 --> 00:09:44,647
حسنًا، سأخبرهم.

107
00:09:49,727 --> 00:09:51,660
اكتشف حديثا
بيان الفيديو

108
00:09:51,694 --> 00:09:54,179
من إطلاق النار الجماعي على ملجأ النساء
في الأخبار اليوم،

109
00:09:54,214 --> 00:09:56,699
التحقيق في الجرائم
المتعلقة بالحالة،

110
00:09:56,734 --> 00:09:59,184
وخلصت إلى أنه لا توجد جريمة

111
00:09:59,219 --> 00:10:01,152
من قبل الشرطة.

112
00:10:02,795 --> 00:10:05,483
سوف أجدك.

113
00:10:07,848 --> 00:10:09,076
سوف أجدك.

114
00:10:14,323 --> 00:10:16,573
لن يكون لديك أي شخص آخر.

115
00:10:17,886 --> 00:10:19,964
لا أحد آخر.

116
00:10:21,897 --> 00:10:23,484
لأنك وعدتني.

117
00:10:28,197 --> 00:10:29,612
وهذا وعد سوف تحافظ عليه.

118
00:10:29,637 --> 00:10:31,987
أين كل الرجال لإدانة هذا؟

119
00:10:32,615 --> 00:10:34,721
تسمع ذلك في كل وقت
عن رجال الدين المسلمين,

120
00:10:34,875 --> 00:10:36,553
حيث كل زعماء المسلمين

121
00:10:36,578 --> 00:10:38,359
للوقوف للإدانة
هذا الهجوم الإرهابي؟

122
00:10:38,588 --> 00:10:40,741
أين الرجال الذين يدينون ذلك؟

123
00:10:42,745 --> 00:10:44,747
انظر، لن تفعل ذلك
إنه أشبه

124
00:10:44,782 --> 00:10:46,610
أين كل هؤلاء الهاربين المصابين بالفصام،

125
00:10:46,635 --> 00:10:49,259
مرضى المستشفيات العقلية
لإدانة ذلك الرجل؟

126
00:10:51,649 --> 00:10:54,343
ماذا، لا تعتقد ذلك
فكرة أبوية عامة

127
00:10:54,377 --> 00:10:56,759
أنه ينبغي أن يكون
قادر على السيطرة على زوجته

128
00:10:56,784 --> 00:10:58,751
له أي علاقة بقراره

129
00:10:58,776 --> 00:11:00,249
صب حمض في وجهها؟

130
00:11:01,217 --> 00:11:03,801
الدخول إلى ملجأ النساء
لإطلاق النار على الجميع في الداخل،

131
00:11:03,835 --> 00:11:05,014
أن لا علاقة له به؟

132
00:11:05,126 --> 00:11:06,952
هل تعتقد أنه مسؤول عن النساء؟

133
00:11:06,977 --> 00:11:08,758
هل هذا هو نفسه...
هذا حقا لا يبدو مثل ذلك

134
00:11:08,783 --> 00:11:12,196
مثل نفس السؤال، مثل عندما تقول
أين النساء

135
00:11:12,221 --> 00:11:14,845
للوقوف للإدانة
الأم التي تغرق أطفالها؟

136
00:11:14,870 --> 00:11:16,891
أوه، هذا لا يحدث في كثير من الأحيان.

137
00:11:18,056 --> 00:11:20,321
الرجال يقتلون زوجاتهم كل يوم.

138
00:11:20,346 --> 00:11:22,461
السيطرة على النساء، وإساءة معاملة النساء.

139
00:11:22,579 --> 00:11:25,236
نصف القتلى من الأطفال تقتلهم النساء.

140
00:11:25,270 --> 00:11:27,603
معظم حالات إساءة معاملة الأطفال
تعمل النساء.

141
00:11:27,780 --> 00:11:29,920
حسنًا، النصف جيد جدًا
النظر

142
00:11:30,103 --> 00:11:31,536
أن المرأة تقوم بـ 90% من الأبوة والأمومة.

143
00:11:31,768 --> 00:11:35,356
تريد مني أن أشعر بطريقة معينة
المسؤول عن هذا الوحش

144
00:11:35,969 --> 00:11:40,351
أنا لا أشعر. فهو لا يتكلم باسم الرجال
أو يمثلني بأي شكل من الأشكال.

145
00:11:40,688 --> 00:11:42,180
هذا مريح.

146
00:11:43,081 --> 00:11:46,360
سيكون أكثر راحة إذا قلت لك
أن والتر كيم

147
00:11:46,395 --> 00:11:49,399
كان بطريقة ما مثلي،
ثم ذهب يوم واحد بعيدا جدا؟

148
00:11:50,270 --> 00:11:53,307
مع العلم أنه في كل مكان.

149
00:11:53,428 --> 00:11:56,327
إنها النساء التي يقتلها الرجال

150
00:11:56,352 --> 00:11:59,493
تهديد الرجال,
الذين يغتصبهم الرجال.

151
00:11:59,655 --> 00:12:03,521
هناك سبب لكونها زوجته
كان في ملجأ للنساء

152
00:12:03,546 --> 00:12:06,441
في سبيل الله وهي مملوءة بالنساء
التي تخفى عن الرجال.

153
00:12:06,614 --> 00:12:09,488
إحصائيا، هو أكثر احتمالا بكثير

154
00:12:09,513 --> 00:12:11,707
أن الرجل سيقتل من المرأة.

155
00:12:12,246 --> 00:12:15,767
أعالج العديد من الرجال في المستشفى
الذين تعرضوا للضرب، وإطلاق النار،

156
00:12:15,873 --> 00:12:17,075
ضحايا العنف.

157
00:12:17,328 --> 00:12:19,537
العنف من قبل الرجال.

158
00:12:20,118 --> 00:12:21,741
اعتقد.

159
00:12:26,884 --> 00:12:28,042
انظر، أنا أصدقك.

160
00:12:29,628 --> 00:12:31,331
أنت لا تعرف ماذا
انها مثل الخوف

161
00:12:31,356 --> 00:12:32,644
عندما تمشي إلى المنزل بمفردك في الليل.

162
00:12:32,669 --> 00:12:37,299
لا، لا أعرف.
هل يجب أن تخاف؟

163
00:12:37,896 --> 00:12:41,210
أعني، من المرجح أن أكون عن طريق الخطأ
لقد قتلت ولست خائفا.

164
00:12:41,371 --> 00:12:44,191
أنا لست مغرورًا بشكل غير عقلاني
مثلك.

165
00:12:46,835 --> 00:12:50,277
هل تلوم نفسك على والتر كيم؟

166
00:12:50,638 --> 00:12:52,605
للمساس بمنزل آمن
عميلك؟

167
00:12:53,117 --> 00:12:56,585
لا. لماذا...
هل تلومني؟

168
00:12:56,697 --> 00:12:59,163
لا، بالطبع لا!

169
00:12:59,188 --> 00:13:02,054
انظر، أنت تأخذ هذا على محمل شخصي حقًا.

170
00:13:02,333 --> 00:13:05,405
لذلك كنت هناك،
كنت واقفاً بالخارج.

171
00:13:05,739 --> 00:13:07,948
وبعد خمس دقائق و
سأكون في الداخل

172
00:13:07,983 --> 00:13:09,018
بالرصاص.

173
00:13:09,053 --> 00:13:11,134
حسنًا، نعم، إنه أمر شخصي تمامًا.

174
00:13:12,806 --> 00:13:16,173
ربما يجب عليك التحدث
مع شخص ما. لرؤية مستشار.

175
00:13:16,223 --> 00:13:19,571
ردة فعلي عند رؤية الناس
الذي أعرفه

176
00:13:19,957 --> 00:13:22,446
الأشخاص الذين من المفترض أن أحميهم
لأن هذا هو عملي

177
00:13:22,723 --> 00:13:24,956
بالرصاص والقتل، أمر طبيعي.

178
00:13:25,317 --> 00:13:26,629
يجب أن أكون غاضبا.

179
00:13:26,992 --> 00:13:27,996
غاضب مني؟

180
00:13:28,035 --> 00:13:29,636
أنا لست غاضبا منك.

181
00:13:34,379 --> 00:13:37,495
أنت تتصرف كما هو
هذا شيء عشوائي.

182
00:13:37,855 --> 00:13:39,626
كما لو كان والتر كيم
لم ينشأ على الاعتقاد

183
00:13:39,660 --> 00:13:41,628
وأن النساء أدنى منه.

184
00:13:41,662 --> 00:13:45,321
أن النساء مدينات له بالجنس
والإخلاص والعبادة

185
00:13:45,355 --> 00:13:47,084
وأن يطيعه.

186
00:13:47,599 --> 00:13:51,431
ذهب إلى منزل
لقتل النساء المعتدى عليهن

187
00:13:51,965 --> 00:13:54,779
وأنت لا تعتقد أن التحيز الجنسي
هل له علاقة به؟

188
00:13:54,813 --> 00:13:56,746
التحيز الجنسي كعامل؟

189
00:13:58,658 --> 00:14:03,158
قتل ثلاثة أشخاص،
وكان اثنان منهم رجلين.

190
00:14:06,148 --> 00:14:11,083
جيد. أنا وحيد الآن
غاضب منك

191
00:14:11,416 --> 00:14:12,803
ياصاحبي لا...

192
00:14:44,863 --> 00:14:46,486
صباح الخير.

193
00:14:57,179 --> 00:14:59,492
شكرًا لك.
لا شئ.

194
00:15:00,063 --> 00:15:01,767
لأنك لم تجعلني
للبقاء هناك.

195
00:15:02,571 --> 00:15:06,229
وبطبيعة الحال، لم يعد هناك مأوى
لحالات الطوارئ،

196
00:15:06,264 --> 00:15:08,029
لذلك لم أكن أعرف بمن أتصل.

197
00:15:10,273 --> 00:15:12,068
هل أختك تطير؟

198
00:15:12,891 --> 00:15:14,896
الذي - التي. لقد وجدت لنا فندقًا.

199
00:15:15,894 --> 00:15:17,722
جيد. هل تريد القهوة؟

200
00:15:20,691 --> 00:15:23,011
لا يمكنك أبدًا معرفة شخص ما، أليس كذلك؟

201
00:15:23,617 --> 00:15:24,671
أنا؟

202
00:15:25,189 --> 00:15:30,900
أي شخص، أعني، مهما كان عددهم
تعتقد أنك تعرف شخصًا جيدًا.

203
00:15:33,809 --> 00:15:36,121
هذا الشيء الخنق.

204
00:15:37,778 --> 00:15:39,566
اللعب مع قضبان اصطناعية.

205
00:15:42,168 --> 00:15:46,191
نمت معه
ثمانية أشهر، ليس لدي أي فكرة.

206
00:15:46,891 --> 00:15:48,962
أعتقد أن كل شخص لديه أسرار.

207
00:15:50,757 --> 00:15:52,766
أعني، لا أعتقد أنني سأمانع.

208
00:15:54,305 --> 00:15:57,000
أراد شخص ما
للعب مع مؤخرته؟

209
00:15:57,729 --> 00:16:00,854
أعني أنني سأفعل ذلك له.

210
00:16:02,244 --> 00:16:03,533
الذي - التي؟

211
00:16:04,874 --> 00:16:11,605
ذلك الشيء الذي يختنق، ذلك الشيء الذي يتنفس.

212
00:16:11,640 --> 00:16:14,272
لا تظن أن ذلك سيكون أكثر أمانا
مع شخصين؟

213
00:16:14,929 --> 00:16:17,225
يمكنني المساعدة.
أود.

214
00:16:17,561 --> 00:16:19,149
لم يكن ذلك ذكياً،
ماذا فعل.

215
00:16:22,389 --> 00:16:23,944
أعتقد أنه كان يشعر بالخجل.

216
00:16:25,470 --> 00:16:27,673
من خيالاتك أو أي شيء آخر.

217
00:16:29,211 --> 00:16:30,688
هل أنت متأكد أنك لا تريد القهوة؟

218
00:16:30,758 --> 00:16:33,461
أنا بنفس الطريقة،
لم أخبره قط.

219
00:16:33,834 --> 00:16:36,935
ولم أكن صادقاً معه أبداً
عن خيالاتي.

220
00:16:37,562 --> 00:16:39,388
لم يكن عليك أن تكون كذلك.

221
00:16:39,564 --> 00:16:41,635
ربما لو فعلت
سيظل على قيد الحياة.

222
00:16:41,670 --> 00:16:44,162
ربما سيكون صادقا معي.

223
00:16:45,261 --> 00:16:48,862
سأعطيك الرقم
مستشار الحزن، حسنا؟

224
00:16:48,887 --> 00:16:49,956
معالج نفسي.

225
00:16:50,323 --> 00:16:53,518
كنت دائما أرغب في ممارسة الجنس مع امرأة.

226
00:16:58,721 --> 00:17:00,205
لن يكون ذلك احترافيًا.

227
00:17:03,172 --> 00:17:04,726
لم أكن أفكر فيك.

228
00:17:10,768 --> 00:17:12,110
تناول القهوة.

229
00:17:18,258 --> 00:17:19,671
كنت مع والدتي.

230
00:17:20,835 --> 00:17:22,365
لم أستطع تحمل تكاليف المنزل

231
00:17:22,400 --> 00:17:24,132
حتى وصل الأمن.

232
00:17:24,402 --> 00:17:25,968
لم أكن أريد حتى منزلاً.

233
00:17:26,473 --> 00:17:28,397
لا، أعني أين كنت
متى حدث القتل؟

234
00:17:29,407 --> 00:17:30,741
كنت مع صديق.

235
00:17:31,409 --> 00:17:32,768
شخص يمكنك التحدث معه؟

236
00:17:33,411 --> 00:17:35,448
لا. لم أفعل
تحدثت معه منذ ذلك الحين.

237
00:17:36,863 --> 00:17:38,450
ليس صديقا جيدا.

238
00:17:42,094 --> 00:17:44,786
لقد كان الرجل الذي أنا عليه
التقطت على الهاتف.

239
00:17:45,669 --> 00:17:46,787
الطيران.

240
00:17:47,415 --> 00:17:50,052
الذي - التي. حسنًا، لا، لقد رأيته من قبل.

241
00:17:50,452 --> 00:17:52,498
لم تكن المرة الأولى
أنني التقيت به.

242
00:17:53,096 --> 00:17:54,724
Did your husband know?

243
00:17:55,153 --> 00:17:57,086
ما كان اسم زوجك، مرة أخرى؟

244
00:17:57,331 --> 00:17:59,299
ستيفن.
- اعتقدت أنك ستيفن؟

245
00:17:59,333 --> 00:18:00,909
كنا على حد سواء ستيفنز.

246
00:18:02,751 --> 00:18:05,041
هل عرف ستيفن؟
-لا. الله لا.

247
00:18:06,066 --> 00:18:08,339
إذن لقد خدعت زوجك
when was he killed?

248
00:18:12,957 --> 00:18:14,261
كيف تعيش مع ذلك؟

249
00:18:15,246 --> 00:18:17,958
و. أنا لست بخير.

250
00:18:18,802 --> 00:18:21,497
أستطيع أن أتخيل.
كم من الناس يعرفون عن هذا؟

251
00:18:22,736 --> 00:18:25,325
مجرد رجل
الصديق الذي كنت...

252
00:18:26,809 --> 00:18:30,009
لذلك كل هذا الوقت أنت
حملت هذا السر.

253
00:18:31,345 --> 00:18:33,728
And that bothered you, so you decided
أن يأتي لي.

254
00:18:35,132 --> 00:18:37,168
كان لدي بطاقة عملك،
عندما حدث ذلك.

255
00:18:37,406 --> 00:18:39,719
أعطتها لي السيدة ماكاي.

256
00:18:39,753 --> 00:18:42,411
دروسي، أنا أحب لأنه.

257
00:18:42,445 --> 00:18:45,690
كانت هي التي ربطتنا
مع الطفل المتبنى كاجي.

258
00:18:46,225 --> 00:18:47,692
لقد فشلت في إخبارنا

259
00:18:47,727 --> 00:18:49,646
أن والده سيأتي إلينا
وقتلنا.

260
00:18:50,576 --> 00:18:53,310
أوه. حسنًا، أعني أنني لا أعرفها
جيد جدا.

261
00:18:55,092 --> 00:18:56,365
هل لا يزال لديك طفل؟

262
00:18:56,824 --> 00:18:59,704
كاي. لم أره منذ ذلك الحين.

263
00:19:00,434 --> 00:19:02,231
فجاءوا وأخذوا أغراضه.

264
00:19:02,811 --> 00:19:04,364
هل أردت ذلك؟

265
00:19:06,731 --> 00:19:08,746
لم أكن أعتقد أنني أستطيع القيام بذلك وحدي، كما تعلمون.

266
00:19:09,334 --> 00:19:10,922
للاعتناء به.

267
00:19:12,809 --> 00:19:14,332
كيف جعلك ذلك تشعر؟

268
00:19:15,051 --> 00:19:16,746
سيئة لكاي.

269
00:19:18,309 --> 00:19:20,276
هل تشعر بنوع من الارتباط

270
00:19:20,311 --> 00:19:22,256
بين الخيانة لزوجك
وخسارة له؟

271
00:19:23,131 --> 00:19:25,316
نعم، أعني أنني كنت الشخص الذي عادة ما يكون كذلك

272
00:19:25,350 --> 00:19:27,283
koji je vodio Kaja da vidi njegovu majku.

273
00:19:27,318 --> 00:19:29,320
نعم، نعم، الذي يعاني من الحروق الحمضية.

274
00:19:29,354 --> 00:19:32,096
الذي - التي. اليوم الذي حدث فيه ذلك
كان على بعد بضعة بنايات فقط.

275
00:19:33,416 --> 00:19:36,267
كنت أسمع صفارات الإنذار.

276
00:19:37,307 --> 00:19:40,198
ربما كان بإمكاني فعل ذلك
لسماع رصاصة، ولكن أنا...

277
00:19:41,366 --> 00:19:42,954
لقد مارست الجنس.

278
00:19:44,853 --> 00:19:46,820
الذي - التي.

279
00:19:46,855 --> 00:19:49,340
The orgasm that cost you your husband,

280
00:19:49,374 --> 00:19:52,776
طفلك، منزلك،
في الأساس حياتك كلها.

281
00:19:55,222 --> 00:19:56,253
الى حد كبير ذلك.

282
00:19:56,366 --> 00:19:58,913
ستيفن، فالتر كيم هو الشخص الحيوي
من أخذ تلك الأشياء منك

283
00:19:59,647 --> 00:20:03,327
لم يكن هذا ديك الخاص بك.
لم يكن "ستيفن الصغير".

284
00:20:06,030 --> 00:20:08,738
ذنب الناجي يخلق ارتباطات غريبة.

285
00:20:11,381 --> 00:20:14,261
لذلك كنت الشخص الذي يقود عادة
كاجا لرؤية والدتها؟

286
00:20:14,725 --> 00:20:16,298
حسناً، لقد ذهب ليقتل زوجته.

287
00:20:16,332 --> 00:20:18,783
لماذا يقتل زوجك وأشخاص آخرين؟

288
00:20:18,818 --> 00:20:20,750
حسنًا، لأن ستيفن حاول
لمنعه.

289
00:20:20,785 --> 00:20:23,908
أو على الأقل... لا أعرف
ماذا قالت الشرطة

290
00:20:24,456 --> 00:20:26,535
حسب وضع الجسم أو أي شيء آخر.

291
00:20:26,791 --> 00:20:28,441
زوجك كان بطلا.

292
00:20:29,410 --> 00:20:30,730
لقد كان كذلك دائمًا.

293
00:20:31,313 --> 00:20:33,763
هل تعتقدين أنه سيفعل نفس الشيء معك؟

294
00:20:33,798 --> 00:20:36,939
هل تعتقد أنك قد تحاول
لمنعه

295
00:20:36,974 --> 00:20:38,704
إما أن تبطئ أو...؟

296
00:20:39,673 --> 00:20:40,993
لا أعرف.

297
00:20:41,774 --> 00:20:43,325
هل تلوم نفسك؟

298
00:20:43,891 --> 00:20:45,423
لوفاة زوجها؟

299
00:20:46,719 --> 00:20:47,950
وهذا لن يكون عقلانيا.

300
00:20:48,398 --> 00:20:50,578
لا، وأنت؟

301
00:20:57,434 --> 00:20:58,823
ماذا عن المعالج؟

302
00:20:59,176 --> 00:21:01,137
يجب عليك التحدث مع شخص ما.

303
00:21:02,862 --> 00:21:05,485
إذا كنت أريد التحدث إلى
بريندا، سأتحدث إلى بريندا.

304
00:21:05,822 --> 00:21:08,281
معالج آخر،
شخص لا تعرفه بعد.

305
00:21:13,644 --> 00:21:16,808
كيف حال مارجوري؟

306
00:21:18,146 --> 00:21:21,826
خارج نطاق اختصاصي.
أعتقد أنها انتقلت إلى تورونتو.

307
00:21:22,990 --> 00:21:24,514
لم يطردوها؟

308
00:21:25,678 --> 00:21:27,783
ليس لديه عمل ليعود إليه.

309
00:21:31,373 --> 00:21:34,795
ألا يعيدون فتح ملجأ النساء؟

310
00:21:35,411 --> 00:21:36,841
إنه للبيع.

311
00:21:37,379 --> 00:21:39,829
يعتقدون أن لا أحد يريد البقاء هناك.

312
00:21:39,864 --> 00:21:41,831
تم إطلاق النار على أربعة أشخاص هناك.

313
00:21:41,866 --> 00:21:43,357
حتى تحصل على منزل جديد.

314
00:21:43,382 --> 00:21:45,115
القديم لم يتم بيعه بعد

315
00:21:45,338 --> 00:21:47,732
وجميع الأموال مقيدة في التقاضي.

316
00:21:49,487 --> 00:21:50,855
من يقاضي؟

317
00:21:52,245 --> 00:21:53,809
كوريجان سواريز.

318
00:21:54,183 --> 00:21:57,261
من ضرب زوجته
فتختبئ منه

319
00:21:57,295 --> 00:21:59,919
في ملجأ للنساء بسبب
خائف من أن يقتلها؟

320
00:21:59,953 --> 00:22:03,080
إنه يقاضي، لأن شخص آخر هو لها
قتل قبله؟

321
00:22:03,105 --> 00:22:05,298
وقيل لي أنه كان
حالة قوية جدا.

322
00:22:06,353 --> 00:22:08,306
جميع الذين كانوا داخل ذلك المنزل، رفعوا دعوى قضائية،

323
00:22:08,341 --> 00:22:11,020
إلا أنت.
- أنا سخيف أمهم.

324
00:22:11,051 --> 00:22:13,898
ولهذا السبب أعتقد أنه يجب عليك رفع دعوى قضائية أيضًا.

325
00:22:13,933 --> 00:22:16,418
كمدافع عن الضحية
هذه توصيتي.

326
00:22:16,452 --> 00:22:18,420
لا تزال توصيتي.

327
00:22:18,454 --> 00:22:20,870
أنا لا أقاضي ملجأ للنساء!

328
00:22:20,905 --> 00:22:23,770
نكران الذات جدًا منك،
لكنك لن تنقذ الملجأ.

329
00:22:23,804 --> 00:22:25,772
كل الأموال ستذهب،

330
00:22:25,806 --> 00:22:27,810
سواء حصلت على الجزء أم لا.

331
00:22:28,948 --> 00:22:30,915
ولكنك لم تستمع لي أبدا

332
00:22:30,950 --> 00:22:33,538
لذلك سأتوقف عند هذا الحد.

333
00:22:42,697 --> 00:22:44,322
هل تريد المزيد من البطاطس؟

334
00:22:45,228 --> 00:22:46,275
ًلا شكرا.

335
00:22:46,310 --> 00:22:47,596
ألست جائعا؟

336
00:22:48,846 --> 00:22:50,221
سأكون جائعاً عند منتصف الليل.

337
00:22:50,935 --> 00:22:53,903
أوه، هناك الحلوى.

338
00:23:13,993 --> 00:23:15,760
نعم، حصلت على ما أردت.

339
00:23:16,961 --> 00:23:18,480
من يريد المزيد من الكعكة؟

340
00:23:18,514 --> 00:23:19,858
أريد.
نعم شكرا لك.

341
00:23:19,883 --> 00:23:20,965
اعتقدت أنك تريد هيرتز!

342
00:23:21,000 --> 00:23:22,484
أردت منك أن تعتقد ذلك. سيسوجا.

343
00:23:22,518 --> 00:23:24,279
إنها تغش.
- أنا لا الغش.

344
00:23:24,313 --> 00:23:25,418
نعم، أنت الغش.

345
00:23:25,711 --> 00:23:27,914
دوج؟
- أنا أعتني بشخصيتي.

346
00:23:28,248 --> 00:23:29,525
سأقطع لك قطعة صغيرة.

347
00:23:29,560 --> 00:23:31,031
شكرا يا أمي.

348
00:23:31,976 --> 00:23:34,427
لا أريد أن يبقى أي شيء
من هذه الكعكة، تسمع.

349
00:23:34,663 --> 00:23:36,325
حسنًا، خذ قطعتين.

350
00:23:36,360 --> 00:23:37,430
أوه، أيها الأوغاد.

351
00:23:37,464 --> 00:23:38,554
مهلا مهلا.

352
00:23:39,397 --> 00:23:40,552
إنه شرير.

353
00:23:40,577 --> 00:23:42,987
هذا ليس شرا.
وهذا ما يسمى: الفوز.

354
00:23:43,022 --> 00:23:47,053
اه ها ها ها. الرماة.

355
00:23:48,626 --> 00:23:50,248
متفق.

356
00:23:58,313 --> 00:23:59,935
الأمور أفضل في المنزل؟

357
00:23:59,969 --> 00:24:01,385
لا، شكرا لي.

358
00:24:01,734 --> 00:24:03,318
أما زلت لا تسامحه؟

359
00:24:03,352 --> 00:24:05,750
لا، أنا أخطط للانتقام.

360
00:24:06,217 --> 00:24:08,262
تريد مني أن أضيف بعض النقاط
على إذنه؟

361
00:24:09,255 --> 00:24:11,121
ولكن بعد ذلك سأضطر إلى ذلك
لقيادتها في كل مكان.

362
00:24:11,910 --> 00:24:14,223
لم أكن جيدًا أبدًا في الانتقام.

363
00:24:14,570 --> 00:24:16,368
كنت...كنت
مثير للشفقة حقا في الانتقام.

364
00:24:19,230 --> 00:24:20,532
طفل فقير.

365
00:24:21,878 --> 00:24:23,501
عيد ميلاد سعيد يا رجل.

366
00:24:24,005 --> 00:24:25,661
شكرًا لك.

367
00:24:38,422 --> 00:24:42,292
لم أكتب أي شيء. لا يخرج.

368
00:24:42,472 --> 00:24:43,988
أنا لا أرى أحدا حقا.

369
00:24:44,956 --> 00:24:47,488
أنا هكذا... مهبل.

370
00:24:49,342 --> 00:24:52,549
كما تعلمون، أنا عادة لطيف
مع والدتي.

371
00:24:53,467 --> 00:24:55,319
هي فقط...إنها فقط تزعجني.

372
00:24:57,475 --> 00:24:58,991
هذا يقودني إلى الجنون.

373
00:25:00,709 --> 00:25:02,255
هذه الأشياء يمكن أن تجعلنا
قبض عليهم على حين غرة

374
00:25:03,065 --> 00:25:06,110
وتشويه شخصيتنا .

375
00:25:06,135 --> 00:25:08,210
نحن نقول أشياء لا نقولها عادة.

376
00:25:08,400 --> 00:25:11,049
أم أن هذا هو ما أنا عليه بدونه.

377
00:25:12,182 --> 00:25:14,285
أعتقد أن هذا أنت عندما تكون حزينًا.

378
00:25:14,658 --> 00:25:16,287
العثور على وسيلة للمضي قدما

379
00:25:16,517 --> 00:25:18,783
بينما لا تزالين تحتفظين بزوجك
في قلبك، حسنًا؟

380
00:25:21,913 --> 00:25:23,674
منذ متى وأنت تحاول؟

381
00:25:23,708 --> 00:25:26,746
ليس طويلا. حسنًا، لقد بدأنا
ثم توقفنا قليلا.

382
00:25:27,333 --> 00:25:29,448
دورة واحدة.
-ولماذا أنت قلق؟

383
00:25:29,473 --> 00:25:32,303
أتذكر عندما كان
الموسم الأول من مسلسل "أيام سعيدة"

384
00:25:32,338 --> 00:25:33,708
بثت؟

385
00:25:35,028 --> 00:25:36,934
عندما جاء التلفزيون
من خلال الهواء.

386
00:25:41,278 --> 00:25:44,488
وطبيبي النسائي صغير جدًا
لإدراك روح الدعابة لديه.

387
00:25:53,290 --> 00:25:54,743
لم أفكر حتى.

388
00:25:56,266 --> 00:25:59,227
هل رجعت الاختبارات؟
ما هي مثل؟

389
00:25:59,261 --> 00:26:01,298
مختلط؟ مسلوق؟

390
00:26:01,332 --> 00:26:03,265
حسنا، لم يتم طهيها

391
00:26:03,300 --> 00:26:06,110
لكنهم ليسوا كما تريد أيضًا
دعا الطازجة من المزرعة.

392
00:26:06,135 --> 00:26:08,581
أوه، شكرا للمشاركة
في استعارتي.

393
00:26:08,606 --> 00:26:11,368
هناك كتيب فيتامين في الأمام، 
اتبعها، وسوف تساعد.

394
00:26:11,549 --> 00:26:13,172
هذا كل شيء؟

395
00:26:31,908 --> 00:26:33,953
ماذا عن هذا؟

396
00:26:35,677 --> 00:26:36,927
عملية شد البطن؟

397
00:26:36,952 --> 00:26:38,680
لقد حدث لي انخفاض عندما كنت أصغر سنا.

398
00:26:39,512 --> 00:26:42,020
لم أفهم بعد ذلك 
كم لم أكن بحاجة لها.

399
00:26:42,339 --> 00:26:44,306
حسنا، لن يدوم.

400
00:26:44,341 --> 00:26:46,308
لن تحمل الطفل؟

401
00:26:46,343 --> 00:26:48,186
أعتقد أنها سوف تمتد.

402
00:26:48,211 --> 00:26:50,312
لن تصمد أمام عملية شد البطن،

403
00:26:50,593 --> 00:26:52,280
الحمل سوف يمتد الجلد.

404
00:26:53,315 --> 00:26:55,283
اعتقدت أن هذا كان لي 
ربما منعت

405
00:26:55,317 --> 00:26:56,594
للحصول على الحوامل.

406
00:26:56,629 --> 00:27:00,322
فقط استمر في المحاولة. ستة أشهر. 
إذا كنت تريدنا أن نتحقق من (بيدريجو)...

407
00:27:00,357 --> 00:27:03,263
يا إلهي، هل يمكنها أن تفعل ذلك؟ 
أن تكون حيواناته المنوية؟

408
00:27:03,580 --> 00:27:07,135
في بعض الأحيان يكون الأمر أكثر وضوحًا، 
أكثر إشراقا مما كانت عليه؟

409
00:27:07,170 --> 00:27:09,075
وطعمه مختلف عن 
عندما التقينا.

410
00:27:09,100 --> 00:27:10,865
تعتقد أن ذلك بسبب الامتناع عن ممارسة الجنس 
من اللحوم الحمراء ؟

411
00:27:10,890 --> 00:27:13,420
إذا كنت تستطيع تذوقه، 
إذن فهي بالتأكيد لن تحمل.

412
00:27:21,391 --> 00:27:22,681
كيف قضيت يومك؟

413
00:27:22,806 --> 00:27:24,110
إنه يؤلم قليلا.

414
00:27:24,685 --> 00:27:26,735
يبدو مؤلما.

415
00:27:29,329 --> 00:27:30,477
آسف.

416
00:27:35,077 --> 00:27:36,803
نحن بحاجة للحديث عن هذا.

417
00:27:36,838 --> 00:27:41,463
الأشياء التي قلتها الليلة الماضية
يجب ألا تفعل ذلك مرة أخرى.

418
00:27:41,498 --> 00:27:46,513
لا ينبغي أن يكونوا كذلك أبدًا 
تحدث بصوت عال.

419
00:27:47,849 --> 00:27:50,099
لم يكن علي أن أخبرك بذلك، آسف.

420
00:27:51,997 --> 00:27:54,739
حسنًا، نحن بخير إذن.

421
00:27:56,513 --> 00:27:59,032
دعونا نستمر في ذلك
الجنس ماكياج، هل نفعل؟

422
00:28:08,980 --> 00:28:11,230
فوق. مصاصة في العين.

423
00:28:12,090 --> 00:28:16,278
طفل فقير. هنا.
حماية العين.

424
00:28:16,746 --> 00:28:18,224
سأفعل هذا.

425
00:28:54,457 --> 00:28:55,560
اللعنة عليه.

426
00:28:56,745 --> 00:28:57,823
القديس...

427
00:28:58,449 --> 00:28:59,635
يصلي.

428
00:29:02,143 --> 00:29:03,541
يعجبك ذلك.

429
00:29:04,065 --> 00:29:05,268
لم يكن لدي أي فكرة.

430
00:29:05,995 --> 00:29:07,588
الفتيات المستقيمات لا يلعقن مؤخرتك؟

431
00:29:07,685 --> 00:29:08,877
لا.

432
00:29:12,865 --> 00:29:14,295
هل يجب أن ألعقك؟

433
00:29:14,496 --> 00:29:18,284
لا، لا تقلق بشأني.
أنا هنا فقط من أجل متعتك.

434
00:29:19,089 --> 00:29:20,777
ما هذا، السخرية؟

435
00:29:21,598 --> 00:29:24,387
لا، أنا مشغول فقط
أفكر بزوجي.

436
00:29:25,801 --> 00:29:27,113
ماذا حدث؟

437
00:29:27,431 --> 00:29:28,879
حسنا، يمكن أن يحدث.

438
00:29:28,929 --> 00:29:32,003
ماذا لو حدث له شيء
بينما أنا هنا يمارس الجنس معك

439
00:29:32,175 --> 00:29:33,277
الغش عليه.

440
00:29:34,297 --> 00:29:35,543
ماذا يمكن أن يحدث؟

441
00:29:36,164 --> 00:29:37,328
حسنا، أنا لا أعرف.

442
00:29:37,353 --> 00:29:39,492
قد يشل نفسه،
أن يُقتل، أن تصدمه سيارة.

443
00:29:39,807 --> 00:29:41,568
هل يعتقد أنك
هل تفعل بعد ظهر هذا اليوم؟

444
00:29:41,790 --> 00:29:42,998
نعم، أعتقد ذلك.

445
00:29:43,033 --> 00:29:44,471
ثم سيموت سعيدا.

446
00:29:45,475 --> 00:29:47,451
كما سأفعل لاحقا
أول لعق الحمار.

447
00:29:48,970 --> 00:29:51,084
يا إلهي، الرجال بسيطون جداً.

448
00:29:54,078 --> 00:29:59,325
وسنستمع إلى التقرير أدناه 
مجموعات مراقبة الشرطة

449
00:29:59,359 --> 00:30:01,327
مما يعبر عن خيبة الأمل من التحقيق

450
00:30:01,361 --> 00:30:03,363
ماريا روتش من بولندا

451
00:30:03,398 --> 00:30:07,713
ووفاة قاتل من ملجأ النساء.

452
00:30:07,747 --> 00:30:10,716
حسناً، عليك أن تطفئ التلفاز اللعين.

453
00:30:22,659 --> 00:30:28,043
حسنًا، عد إلى هناك...

454
00:30:37,674 --> 00:30:39,847
مهلا، تبدو سعيدا.

455
00:30:40,959 --> 00:30:44,076
كيف... كيف حال العاهرة الجديدة؟

456
00:30:44,670 --> 00:30:45,850
أفضل من القديم.

457
00:30:46,350 --> 00:30:47,615
أفتقدك أيضًا.

458
00:30:47,640 --> 00:30:50,090
الطفل الجديد ليس لديه حركات رقص خاصة به.

459
00:30:50,654 --> 00:30:51,966
لا أريد أن أتجادل معك.

460
00:30:52,107 --> 00:30:54,311
من يجادل؟ أنا فقط أقول مرحبا. 
استرخي يا أميرة.

461
00:30:54,571 --> 00:30:56,218
مرحبًا روتش.
ماذا؟

462
00:30:56,243 --> 00:30:57,314
هل ترتدي ملابسك؟

463
00:30:57,348 --> 00:31:01,808
نعم. لا تكن 
حريصة جدا سخيف. في وقت لاحق.

464
00:31:11,742 --> 00:31:14,711
ما حدث لك؟
الخلاف مع فتيات الكشافة؟

465
00:31:15,205 --> 00:31:17,299
دافوس، كيف يمكن لأي شخص 
أن يكون عمرك،

466
00:31:17,334 --> 00:31:19,301
دون ترقيتها؟

467
00:31:21,132 --> 00:31:24,195
أوه، أنت في طريقك لمعرفة ذلك.

468
00:31:27,069 --> 00:31:29,632
لقد رأيتك في تلميحات الليلة الماضية يا روتش.

469
00:31:31,284 --> 00:31:33,384
لقد تحررت في الداخل 
حول مأوى النساء هذا.

470
00:31:33,419 --> 00:31:36,491
نعم، قالوا أنه ينبغي 
للبقاء في الخارج

471
00:31:36,525 --> 00:31:37,979
وأنا أستمع إليك.

472
00:31:39,712 --> 00:31:42,610
لذلك سوف تستمع لي في المرة القادمة.
- ماذا؟

473
00:31:43,399 --> 00:31:44,547
نعم.

474
00:31:45,688 --> 00:31:46,805
نعم.

475
00:31:56,856 --> 00:31:59,721
هل تمانع لو جلست هنا؟
أنا لا أحب الأرائك حقًا.

476
00:32:00,158 --> 00:32:03,205
اه نعم. نعم، لا مشكلة. لو سمحت.

477
00:32:03,230 --> 00:32:04,345
شكرًا.

478
00:32:09,489 --> 00:32:10,870
موبي ديك.

479
00:32:12,327 --> 00:32:15,848
نعم، كنت أتظاهر 
أنني قرأته في المدرسة.

480
00:32:17,046 --> 00:32:19,484
سأعود، أحاول ذلك
أنهي كل ما بدأته.

481
00:32:20,328 --> 00:32:21,460
عالقة في المدرسة؟

482
00:32:22,502 --> 00:32:23,607
بدأت في الحياة.

483
00:32:23,813 --> 00:32:26,071
وهل هو مختلف على الإطلاق؟

484
00:32:28,626 --> 00:32:29,864
موبي ديك.

485
00:32:32,110 --> 00:32:35,481
انه مثلي الجنس جدا. 
يعني كيف فاتني؟

486
00:32:35,515 --> 00:32:38,061
تعتقد أن موبي ديك مجرد استعارة 
لديك كبير؟

487
00:32:39,983 --> 00:32:41,944
في الأساس، نعم.

488
00:32:43,972 --> 00:32:45,594
مرحبًا، أنا سبعة.

489
00:32:48,494 --> 00:32:50,037
أعتذر عن المقاطعة.

490
00:32:50,068 --> 00:32:53,131
لا، أنا بحاجة إلى استراحة،
إنه كتاب سخيف سميك.

491
00:32:53,952 --> 00:32:57,905
إذن، هل أنت جديد؟ في المدينة؟

492
00:32:58,642 --> 00:33:00,061
حوالي سنة.

493
00:33:00,540 --> 00:33:02,891
أنا لم أراك في أي حانة 
أو أي شيء آخر.

494
00:33:03,730 --> 00:33:05,714
أنا شارب القهوة.

495
00:33:07,667 --> 00:33:09,222
هل يمكنني أن أدفع لك رصيدًا؟

496
00:33:09,722 --> 00:33:14,363
لا، أنا ممتلئ جدًا.
- دعني أطلب لك واحدة.

497
00:33:14,900 --> 00:33:17,626
لا، شكرا لك.
- لا من فضلك.

498
00:33:18,410 --> 00:33:22,735
أنا لا أذهب إلى الحانات في كثير من الأحيان
لذلك ليس لدي الكثير من الفرص

499
00:33:22,770 --> 00:33:24,261
لدفع رجل وسيم الشراب.

500
00:33:29,673 --> 00:33:31,935
و. إذا قلت ذلك.

501
00:33:35,935 --> 00:33:37,396
ماذا شربت؟

502
00:33:37,612 --> 00:33:38,701
أسود.

503
00:33:53,041 --> 00:33:54,663
اجلس... اجلس.

504
00:34:01,740 --> 00:34:03,707
مهلا، بيلا!

505
00:34:03,742 --> 00:34:06,399
يا أبيض، أبيض، أبيض، أبيض.

506
00:34:06,434 --> 00:34:08,176
لا تفعل ذلك
لا تلعب معها.

507
00:34:12,612 --> 00:34:13,980
هل هذه عاهرة جديدة؟

508
00:34:14,800 --> 00:34:16,875
حسنًا. هو
حتى أنه لم يلعب معي.

509
00:34:18,618 --> 00:34:20,379
لا بد أنها فعلت شيئًا ما.

510
00:34:20,413 --> 00:34:22,946
ألا تثق باللجنة الداخلية؟
هل تعتقد أنها قتلت ذلك الرجل؟

511
00:34:23,118 --> 00:34:24,832
لم تقل قط أنها لم تكن كذلك.

512
00:34:25,366 --> 00:34:26,428
القتل النقي؟

513
00:34:26,834 --> 00:34:29,147
نعم، حسنًا، سأطلق النار أيضًا إذا كان لدي واحدة.

514
00:34:29,491 --> 00:34:30,596
نظيفة أم لا.

515
00:34:30,630 --> 00:34:33,270
لم يتهمك أحد قط بأنك كذلك
إنسان لائق.

516
00:34:46,612 --> 00:34:48,510
لماذا كنت في الأخبار؟

517
00:34:48,545 --> 00:34:51,479
لقد أطلقت النار على الرجل السيئ و
كان هناك تحقيق

518
00:34:51,513 --> 00:34:53,550
واتضح أنني رجل جيد.

519
00:35:06,127 --> 00:35:09,130
عليك أن تبقي هذه الشقة منظمة بشكل جميل.

520
00:35:09,462 --> 00:35:11,103
لقد انتقلت للتو للعيش.

521
00:35:11,464 --> 00:35:13,557
لم يكن لدي حقًا فرصة لإفساد الأمر.

522
00:35:14,364 --> 00:35:17,582
إنه منزل والدتي،
كان لديها هذه الشقة.

523
00:35:19,653 --> 00:35:20,922
هل تريد شيئا؟

524
00:35:22,402 --> 00:35:23,652
الذي - التي.

525
00:35:24,961 --> 00:35:26,515
يعني شيء من المطبخ.

526
00:35:27,929 --> 00:35:29,359
لا.

527
00:35:31,688 --> 00:35:32,859
هنا.

528
00:35:40,192 --> 00:35:42,461
انظر... إذا لم تكن قد فعلت
مستعد لهذا، أستطيع أن أذهب.

529
00:35:42,495 --> 00:35:48,871
لا، أنا فقط في هذه العملية
للعودة إلى السرج.

530
00:35:49,917 --> 00:35:51,596
هل لديك حقا سرج؟

531
00:35:52,778 --> 00:35:56,950
ن-لا. لا. لا، آسف، هذا ليس كل شيء 
ماذا أعني، فقط...

532
00:35:57,476 --> 00:35:59,064
أنا أعرف ما تفكر فيه.

533
00:36:19,203 --> 00:36:20,360
عيسى.

534
00:37:27,326 --> 00:37:28,896
هل يمكنني الدخول إلى داخلك؟

535
00:37:29,670 --> 00:37:31,389
نعم شكرا لك.

536
00:37:52,625 --> 00:37:54,213
على أربع.

537
00:37:55,835 --> 00:37:59,313
اذهب ببطء.
أنت كبير.

538
00:38:07,484 --> 00:38:08,562
هل أنت بخير؟
الذي - التي.

539
00:38:09,283 --> 00:38:11,744
ها هو.

540
00:40:03,536 --> 00:40:05,504
ماذا حدث
بينك وبين داوني؟

541
00:40:05,529 --> 00:40:06,873
لا شئ.

542
00:40:09,082 --> 00:40:11,316
ماذا؟ إنه أكثر من قائد.

543
00:40:11,832 --> 00:40:13,283
لا أريد أي مشاكل معك.

544
00:40:13,318 --> 00:40:15,872
سأكون في أفضل سلوكي.

545
00:40:15,906 --> 00:40:17,977
55، 10-20؟

546
00:40:18,012 --> 00:40:20,359
55، ساوث بارك.

547
00:40:20,394 --> 00:40:24,536
55، هناك 10-54 في 2221 موريس.

548
00:40:24,570 --> 00:40:26,745
أفهم.

549
00:40:26,779 --> 00:40:29,403
اتصلت الأم. 
إنها بالخارج.

550
00:40:30,489 --> 00:40:31,621
شكرا كروبكي.

551
00:40:31,646 --> 00:40:32,854
لا تدعوني بذلك.

552
00:40:55,295 --> 00:40:56,576
هل تريد التحدث مع والدتك؟

553
00:40:56,857 --> 00:40:58,979
أنا لا أتحدث مع الأمهات. 
أنت تتحدث معها.

554
00:41:10,754 --> 00:41:12,308
في الخلف.

555
00:41:54,653 --> 00:41:56,205
ديك.

556
00:41:59,769 --> 00:42:01,769
ترجمته ميتا

557
00:42:14,024 --> 00:42:15,992
الراوي: في المرة القادمة في "الجنس والعنف":

558
00:42:16,026 --> 00:42:18,201
55، ضرب الضباط.
نحن بحاجة إلى الدعم.

559
00:42:18,236 --> 00:42:19,271
إنهم في السيارة!

560
00:42:19,306 --> 00:42:20,410
نحن لا نذهب إلى هناك.

561
00:42:20,445 --> 00:42:22,516
لقد تعرضوا لإطلاق النار، يا رجل.
- الرماة أعلى التل.

562
00:42:22,550 --> 00:42:25,277
نحن لا ندخل على خط النار.

563
00:42:25,312 --> 00:42:27,383
وماذا حدث له
الآباء الحاضنين السابقين؟

564
00:42:27,417 --> 00:42:29,350
لديهم
الرجل في الحجز.

565
00:42:29,385 --> 00:42:30,765
حسنا، أنا خائف.

566
00:42:31,801 --> 00:42:33,768
حسنًا، ليلتك ستأتي قريبًا 
تصبح أكثر إثارة للاهتمام.

567
00:42:33,803 --> 00:42:35,943
هل يجب أن؟

568
00:42:35,977 --> 00:42:37,413
رأيته.
- هل رأيته؟

569
00:42:37,438 --> 00:42:39,912
الاتجاه شمالا، عشرين
متر أمام هذه السيارة.

570
00:42:39,947 --> 00:42:41,328
لماذا بحق الجحيم لم تطلق النار؟

571
00:42:41,362 --> 00:42:44,227
رأيت شخصا ما. 
لست متأكدا من أنه كان هو.